“… ’s mornin’ already? ’m goin’ back tae bed."